Glossário
DESCUBRA OS TERMOS MAIS COMUNS NO POKER!

Termos/Dicionário/Glossário

Aos olhos de um novo jogador, o Poker pode parecer um jogo complexo e muito dos seus termos desconhecidos. Foi por isso que criámos o Glossário de Poker com os termos mais utilizados nas mesas, para que entre em jogo com tudo a seu favor:

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z |

A

Add-on: normalmente disponível após o término do período de re-buy de um torneio, um add-on permite ao jogador receber um montante adicional de fichas através de um pagamento suplementar.

Agressivo: é dito de um jogador que faz uma aposta superior à aposta dos jogadores que actuam antes dele (raise) com frequência, e que o faz com uma grande variedade de mãos.

All-in: quando um jogador aposta a totalidade das suas fichas, ou dinheiro.

Ante: uma pequena aposta obrigatória que todos os jogadores devem pagar antes de receberem as suas cartas do dealer. Uma aposta ante é paga por todos os jogadores e assegura que os jogador que desistem das suas mãos (fold) em todas as rondas estarão a perder dinheiro, dando a todos os jogadores um incentivo, embora pequeno, para jogarem as suas mãos em vez de desistirem das mesmas na altura de colocar a aposta inicial.



B

Backdoor: é dito de uma mão após o flop que necessita de duas cartas sucessivas no turn e no river para ser completada.

Por exemplo, se as suas cartas são 7-8 e o flop é 9-Ás-2, então se a próxima carta comunitária for um 10 no Turn e depois um Valete no River, terá então um mão que é uma sequência (straight), que apenas foi alcançada nas duas últimas cartas comunitárias.

Bad beat: uma mão perdida apesar de ter sido largamente favorita durante um qualquer momento durante o decorrer da acção.

Bankroll: o montante total de dinheiro que um jogador dispõe para jogar poker.

Big Slick: um diminutivo para a combinação Ás-Rei (do mesmo naipe ou não), habitualmente utilizado quando as duas cartas são recebidas antes do flop (hole cards).

Blinds: apostas obrigatórias antes do flop por parte dos dois jogadores que se sentam à esquerda do dealer. O jogador sentado imediatamente à esquerda do dealer terá de colocar a aposta denominada small blind, e o jogador seguinte a aposta big blind (que é, habitualmente, o dobro do montante da small blind).

Bluff: técnica destinada a enganar os adversários acerca do real valor das mãos.

Board: termo destinado a denominar todas as cartas que são descobertas no centro da mesa (também denominadas por cartas comunitárias).

Bounty: refere-se a um bónus concedido a um jogador que elimina um jogador específico. Geralmente, estes bountys (recompensa) são específicos dos torneios denominados Bounty Hunters.

Bring-in: no tipo de jogos Stud, é uma aposta obrigatória a ser feita pelo jogador que recebeu a carta de menor valor.

Burn: sempre que é colocada uma carta na mesa, o dealer deverá retirar a carta situada no topo do baralho sem a mostrar. Este acto pode ser denominado por "queimar uma carta". O objectivo é evitar qualquer caso de batota ou aproveitamento.

Button: objecto (frequentemente circular) colocado na mesa em frente do último jogador a actuar. Pretende indicar a posição do jogador na mesa a quem os jogadores têm de pagar as blinds. É movido para a frente do próximo jogador sempre que termina uma mão.

Buy-in: num torneio, o buy-in é o montante necessário para comprar a entrada no mesmo. Nos jogos a dinheiro, é o montante que o jogador leva para a mesa.

C

Call/Pagar: apostar um valor igual ao que foi apostado pelo jogador anterior. A expressão "pagar para ver" é coloquial.

Cash game/Jogo a dinheiro: jogo de poker em que dinheiro é trocado em cada mão. Ao contrário dos torneios em que o buy-in é trocado por uma quantia específica de fichas.

Check: continuar no jogo sem apostar, aplica-se nos casos em que ainda não foram feitas apostas. Basicamente significa passar a vez mantendo, no entanto, as cartas e o direito de "pagar para ver" ou até de aumentar a aposta feita a seguir.

Check Raise: quando o jogador dá mesa mas depois decide aumentar a aposta na rodada seguinte.

Connectors: cartas em sequência, por exemplo, um 8 e um 9.

Continuation bet: quando um jogador faz uma aposta antes das cartas terem surgido na mesa (pré-flop) e continua a apostar depois do flop apesar da sua mão não ter melhorado.

Cut-off: posição do jogador na mesa anterior à posição do jogador com o button (também chamado de dealer button).

 

D

Dead blind/Blind Morta: uma blind apostada por um jogador que regressa ao jogo depois de ter ficado de fora.

Dealer’s choice: um tipo de jogo mais caseiro em que antes de cada mão o dealer decide que tipo de jogo vai ser jogado (Hold’Em, Omaha, Stud...etc).

Draw: chama-se a uma mão que precisa de uma ou mais cartas para que possa completar uma combinação de 5 cartas específicas.

Drawing dead: uma mão que não consegue bater a mão de um adversário independentemente das cartas apresentadas na mesa.

 

E

F

Family pot: uma mão em que todos os jogadores na mesa estão envolvidos.

Feeder: mais conhecido por satélite, um feeder é um torneio que leva os seus jogadores para outro torneio. Estes tipos de torneios permitem que os jogadores paguem um pequeno buy-in e participem em torneios com limites altos (high stakes).

Flop: é o conjunto das três primeiras cartas comunitárias reveladas.

Fold: desistir de uma mão quando é a sua vez de jogar. Ou seja não fazer call a uma aposta ou aumentar a aposta do seu oponente.

Freeroll: um torneio para o qual o registo é gratuito mas que oferece prémios em dinheiro no fim.

 

G

 

H

Heads up: um jogo de poker com apenas dois jogadores na mesa.

Hi-jack: a posição na mesa mesmo antes do cut-off, ou seja que está dois assentos à direita do button (dealer).

Hole cards (cartas de bolso): as cartas que são distribuídas de face voltada para baixo, e que apenas o jogador que as recebe pode ver.

 

I

J

K

Kicker: um kicker, é a carta numa mão de poker que não contribui para determinar o nível da mão, mas que é utilizada para desempatar mãos com o mesmo nível.

L

Lay down: um lay down é quando um jogador renuncia às suas cartas e se retira da rodada de jogo actual partindo do pressuposto que o oponente tem um mão melhor.

Limite: o limite pode ser aplicado a cada aposta e raise. Há três tipos de limites no poker: Limit, Pot Limit e No Limit.

No poker com limite, há um limite específico que você poder apostar ou fazer raise a cada volta. No pote com limite (Pot Limit), poderá apenas apostar ou aumentar o tamanho do pote. No pote sem limites (No Limit), poderá sempre apostar todas as suas fichas.

Limp In: apostar o mínimo necessário para ser manter em jogo. Muitas vezes utilizado quando a primeira aposta obrigatória (little blind) apenas iguala a big blind sem a aumentar.

Lock: denominação dada a um jogador que apenas joga as melhores mãos.

Loose: um jogador que joga muitas mãos.

M

Muck: é muitas vezes o nome dado à área da mesa onde são colocadas as mãos mortas. Qualquer mão em que foi feito fold e todas as cartas que já não estão em jogo são colocadas no muck.

Pode ser também o acto de deitar as suas cartas para o muck. Este termo é muitas vezes utilizado quando outras mãos são apresentadas e vencem a sua mão. Pode ser também o acto de desistir do jogo sem mostrar a sua mão.

N

Nuts: a melhor mão possível composta entre as cartas iniciais (hole cards) e as cartas comunitárias já distribuídas.

O

Odds: a probabilidade de um evento ou resultado acontecer ou não.

Omaha : uma variante do poker em que cada jogador recebe quatro cartas antes do flop, podendo apenas usar duas para fazer a melhor combinação de cinco cartas.

Outs: número de cartas que sobram no baralho que poderiam ajudá-lo a melhorar a sua mão (e deste modo ganhar).

Over Pair: um par de mão/bolso maior que as cartas comunitárias.

P

Pocket Pair: no Texas Hold'Em, são as primeiras cartas recebidas pelo jogador e que façam um par, por exemplo Ás, Ás (dupla de áses na mão).

Post Blinds: colocar uma blind, quer seja grande ou pequena antes de ter sido distribuída qualquer carta.

Pote: dinheiro ou fichas no centro de uma mesa que os jogadores tentam ganhar.

Pré-flop: a parte do jogo antes do flop ter sido distribuído é chamada de pré-flop.

Prizepool/Prémio final: num torneio, é a quantia final distribuída pelos participantes de acordo com os seus resultados.

Q

Quads: poker ou 4 cartas com o mesmo valor.

R

Rake: fichas retiradas do pote pela sala de poker para compensar o facto de estar a hospedar o jogo.

Raise: diz-se quando um jogador faz uma aposta e o jogador seguinte faz uma aposta ainda maior. O objectivo é ou aumentar os stakes ou fazer com que o outro jogador faça fold.

Re-buy: num torneio de poker, existe normalmente uma opção para fazer "re-buy" e deste modo regressar ao torneio se perder todas as suas fichas e for eliminado do torneio ou se o seu número de fichas for inferior a um determinado número. Poderá haver uma opção para fazer re-buy uma vez ou de forma ilimitada.

Em jogos a dinheiro, se perder todas as suas fichas, ou quase todas pode escolher fazer "re-buy" com dinheiro e continuar a jogar.

Representar: representar de modo a parecer que tem uma certa mão.

Ring Game: outro nome para jogar a dinheiro.

River: a quinta e última carta comunitária.

Runner-Runner: termo utilizado para descrever duas cartas perfeitas distribuídas ao longo do jogo. Um exemplo disto é ter três cartas cartas para um flush no flop - precisa de conseguir cartas runner-runner do mesmo naipe para conseguir fazer um flush.

Rush: uma sequência de mãos vitoriosas.

S

Satélite: um torneio que permite qualificar para outro torneio (ao vivo ou online) e que tenha um buy-in maior.

Semi-bluff: uma técnica que consiste em fazer bluff mas com uma mão que poderá potencialmente melhorar se conseguir as cartas certas.

Short stack: refere-se ao jogador com o menor número de fichas na mesa.

Short-handed: jogo de poker com um número reduzido de jogadores, de 3 a 6 no máximo.

Showdown: quando todas as cartas comunitárias são reveladas e todas as apostas terminaram, os jogadores podem mostrar as suas mãos e descobrir quem é o vencedor. Esta parte é chamada showdown.

Side pot/Pote secundário: Quando um jogador com poucas fichas faz all-in, os outros jogadores podem apostar mais do que esse jogador. Nesse caso, será criado um pote secundário com fichas que poderão apenas ser ganhas pelos jogadores que não fizeram all-in.

Sit N Go: SNG ou SnG são uma abreviatura de "Sit and Go", um tipo de torneio de poker. A maior parte dos "Sit N Gos" são torneios de mesa única. Em vez de terem um horário definido, os torneios "Sit and Go" começam assim que hajam pessoas suficientes interessadas em jogar. Assim que hajam 10 pessoas disponíveis para começar o torneio começa.

Sit-in: indica que quer fazer parte da próxima mão.

Slow play: técnica que consiste num jogador que tem uma mão forte mas que joga por baixo de modo a enganar o oponente.

Straight: mão formada por cinco cartas em sequência tipo 5-6-7-8-9, de naipes diferentes.

Stack: montante de fichas que um jogador tem à sua disposição.

Suited : quando todas as cartas pertencem ao mesmo naipe dizemos que são suited.

T

Tell: uma acto involuntário por parte de um jogador que dá aos adversários uma noção da sua mão (pestenejar, coçar a cara).

Tight: designação dada a um jogador que joga poucas mãos e que raramente joga fichas desnecessariamente.

Tilt: Perder a calma ou a concentração depois de uma grande perda e que implica muitas vezes que o jogador haja de forma irracional. Isto resulta normalmente em más jogadas posteriormente.

Torneio: ao contrário de outros jogos a dinheiro, este é um evento agendado para uma certa data e para o qual não poderá regressar depois de ter sido expulso (excepto nos casos de torneios re-buy ).

Turn: a quarta carta comunitária que é distribuída.

U

Under the gun (UTG): é dito da posição do primeiro jogador a actuar antes do flop. O jogador está situado à esquerda da big blind e está, portanto, na posição menos confortável na mesa, pois não tem conhecimento das acções dos restantes jogadores.

V

W

X

Y

Z